Folio
Unidad (día-año-mes)
Región de muestreo
Ciudad de muestreo
Trimestre de aplicación
Punto de muestreo
Turno
Sexo
¿Cuántos años cumplidos tiene usted?
¿En qué país nació usted?
¿Viene usted de México o Estados Unidos?
¿En qué país vive?
¿Fue usted a México o Estados Unidos a trabajar o buscar trabajo?
¿Estuvo usted en México o en Estados Unidos más de un mes?
En este viaje, ¿lo acompañaron menores de 15 años para trabajar?
¿Habla usted alguna lengua indígena?
De acuerdo con su historia, cultura y tradición, ¿pertenece usted a un pueblo o comunidad indígena?
¿Cuál fue el último año de escuela que usted aprobó o cursó? Año
¿Cuál fue el último año de escuela que usted aprobó o cursó? Nivel
¿Sabe usted leer y escribir?
De acuerdo con su cultura, historia y tradiciones, ¿se considera negra(o), es decir, afrodescendiente o garífuna?
(Situación Conyugal) ¿Actualmente usted…
En su casa, ¿es usted el jefe o la jefa del hogar?
Entonces, me puede decir, ¿quién es el jefe o la jefa de su hogar?
Incluyéndose usted, ¿cuántas personas trabajan y aportan dinero para el gasto de su hogar?
¿Es usted el principal sostén económico de su hogar?
¿A qué edad fue la primera vez que usted cruzó a México para trabajar o buscar trabajo?
Al iniciar este viaje, ¿entró a México desde Guatemala?
¿En qué mes y año fue la última vez que entró a México? Mes
¿En qué mes y año fue la última vez que entró a México? Año
¿Cuál medio de transporte utilizó para entrar a México esta última vez?
¿Por cuál ciudad guatemalteca cruzó usted?
¿Cuál fue la razón principal por la cual usted entró la última vez a México?
¿Utilizó usted algún documento migratorio o permiso vigente para entrar a México?
¿Cuál documento utilizó?
¿Por qué no utilizó la Tarjeta de Visitante Trabajador Fronterizo (TVTF)?
¿Por qué no utilizó un documento, permiso o tarjeta migratoria para entrar a México?
¿Tiene el Documento Personal de Identificación (DPI, TI o DUI)?
¿Cada cuándo va usted a México a trabajar o buscar trabajo? Cantidad
¿Cada cuándo va usted a México a trabajar o buscar trabajo? Tiempo
Esta última vez, ¿cuánto tiempo permaneció en México? Cantidad
Esta última vez, ¿cuánto tiempo permaneció en México? Tiempo
En esta última estancia en México, ¿trabajó usted en ese país?
¿Cuánto tiempo duro en este último trabajo en México? Cantidad
¿Cuánto tiempo duro en este último trabajo en México? Tiempo
Principalmente, ¿cómo se enteró de ese trabajo?
Al iniciar ese trabajo, ¿ya estaba usted contratado o tenía trabajo apalabrado?
¿A través de quién consiguió o apalabró ese trabajo?
Este trabajo, ¿estaba en una finca, ejido o rancho, o en un pueblo o ciudad?
¿En cuál? Finca
¿En cuál? Pueblo
¿En cuál? Urbanidad
¿En qué estado y municipio se encuentra? Estado
¿En qué estado y municipio se encuentra? Municipio
¿Tenía usted familiares en ese lugar?
¿A qué se dedicaba o qué producía el establecimiento, negocio, fábrica, empresa, finca o rancho donde trabajó?
¿Cuál es el nombre del oficio o profesión que desempeñó en ese trabajo?
De la siguiente lista, ¿qué puesto o posición tenía usted en ese trabajo:
En el trabajo que desempeñó, ¿firmó contrato de trabajo con el (la) patrón(a) o empresa?
¿Cuáles de los siguientes apoyos, beneficios o prestaciones tenía en el trabajo que desempeñó: alimentos o comidas?
¿Cuáles de los siguientes apoyos, beneficios o prestaciones tenía en el trabajo que desempeñó: hospedaje?
¿Cuáles de los siguientes apoyos, beneficios o prestaciones tenía en el trabajo que desempeñó: vacaciones?
¿Cuáles de los siguientes apoyos, beneficios o prestaciones tenía en el trabajo que desempeñó: aguinaldo?
¿Cuáles de los siguientes apoyos, beneficios o prestaciones tenía en el trabajo que desempeñó: servicio de salud?
¿Cuáles de los siguientes apoyos, beneficios o prestaciones tenía en el trabajo que desempeñó: jubilación (ahorro para el retiro)?
¿Cuáles de los siguientes apoyos, beneficios o prestaciones tenía en el trabajo que desempeñó: otro?
¿Dónde dormía?
En el trabajo que desempeñó, ¿se encontró usted en alguna de las siguientes situaciones: pago retardado del salario?
En el trabajo que desempeñó, ¿se encontró usted en alguna de las siguientes situaciones: trabajo de horas extras sin goce de sueldo?
En el trabajo que desempeñó, ¿se encontró usted en alguna de las siguientes situaciones: trato desigual o desventajoso, y/o maltrato laboral por ser extranjero(a)?
En el trabajo que desempeñó, ¿se encontró usted en alguna de las siguientes situaciones: trabajó los 7 días de la semana sin derecho a un día de descanso?
En el trabajo que desempeñó, ¿se encontró usted en alguna de las siguientes situaciones: trabajó en días de descanso o feriados sin compensación?
En el trabajo que desempeñó, ¿se encontró usted en alguna de las siguientes situaciones: no contar con equipo de protección ante riesgos laborales?
En el trabajo que desempeñó, ¿se encontró usted en alguna de las siguientes situaciones: despido por razón del embarazo?
¿Cuántas horas diarias en promedio trabajó?
¿Cuántos días a la semana?
¿Cuánto ganaba usted? Cantidad
¿Cuánto ganaba usted? Unidad
¿Cuánto ganaba usted? Tiempo
¿El pago que recibió por su trabajo fue igual, mayor o menor al que recibieron las personas mexicanas que hicieron el mismo tipo de trabajo?
¿Cuáles fueron los dos principales usos que le dio al dinero que ganó usted en ese trabajo? OPCIÓN 1
¿Cuáles fueron los dos principales usos que le dio al dinero que ganó usted en ese trabajo? OPCIÓN 2
¿Piensa usted regresar al mismo trabajo que tuvo en esta última estancia?
¿Piensa usted regresar a trabajar a México?
¿En cuánto tiempo? Cantidad
¿En cuánto tiempo? Tiempo
En su último trabajo en México: le brindaron el quipo (guantes, mascarillas, gel, etc.) para prevenir el contagio del Covid-19?
En su último trabajo en México: se establecieron medidas de sana distancia (separar a los trabajadores) para prevenir un posible contagio por Covid-19?
En su último trabajo en México: le dieron información sobre cómo evitar el contagio?
En su último trabajo en México: contaba con agua y jabón para lavarse las manos con frecuencia?
En su último trabajo en México: realizaron medidas de limpieza y desinfección de las instalaciones?
Durante su estancia en México, ¿alguna vez usted: fue agredido(a) físicamente (empujones, golpes, etc.)?
Durante su estancia en México, ¿alguna vez usted: recibió burlas, insultos o gritos?
Durante su estancia en México, ¿alguna vez usted: le amenazaron con llamarle a las autoridades migratorias?
Durante su estancia en México, ¿alguna vez usted: sufrió otra forma de maltrato?
Durante su última estancia en México, ¿tuvo algún problema de salud que necesitara atención médica?
¿Ese problema de salud fue a consecuencia de su trabajo?
¿Recibió atención médica para ese problema?
¿En dónde recibió atención?
¿Cuánto gastó por ese problema de salud? Cantidad
¿Cuánto gastó por ese problema de salud? Unidad
En los últimos 2 años, ¿ha tomado algún curso de capacitación en México que le haya servido para encontrar o desempeñar algún trabajo?
¿En qué país vive usted? País
¿En qué estado, municipio y ciudad/localidad vive usted? Estado
¿En qué estado, municipio y ciudad/localidad vive usted? Municipio
¿En qué estado, municipio y ciudad/localidad vive usted? Ciudad o localidad
¿En qué estado, municipio y ciudad/localidad vive usted? Urbanidad
¿En qué departamento, municipio y barrio, aldea, finca o caserío vive usted? Departamento
¿En qué departamento, municipio y barrio, aldea, finca o caserío vive usted? Municipio
¿En qué departamento, municipio y barrio, aldea, finca o caserío vive usted? Barrio, aldea, finca, etc.
¿En qué departamento, municipio y barrio, aldea, finca o caserío vive usted? Urbanidad
Durante los 30 días anteriores al inicio de este viaje, ¿trabajó usted en el lugar donde vive?
En general, ¿cómo considera usted su estado de salud?
¿Personal médico o algún(a) profesional de la salud le ha dicho que usted tiene: hipertensión (presión alta)?
¿Personal médico o algún(a) profesional de la salud le ha dicho que usted tiene: diabetes (problemas de azúcar)?
¿Personal médico o algún(a) profesional de la salud le ha dicho que usted tiene: colesterol alto (problemas de grasas en sangre)?
¿Personal médico o algún(a) profesional de la salud le ha dicho que usted tiene: otra enfermedad?
En su lugar de residencia, ¿cuenta con algún tipo de seguridad en salud, por ejemplo, IGSS (Instituto Guatemalteco de Seguridad Social)?
En los últimos 12 meses, en su lugar de origen, ¿usted o alguna persona de su hogar ha recibido dinero o apoyo: de alguien que vive en otro país?
En los últimos 12 meses, en su lugar de origen, ¿usted o alguna persona de su hogar ha recibido dinero o apoyo: de alguien que viven en otro hogar en Guatemala?
En los últimos 12 meses, en su lugar de origen, ¿usted o alguna persona de su hogar ha recibido dinero o apoyo: de programas de gobierno?
En los últimos 3 meses antes de viajar a México, por falta de dinero o recursos, ¿alguna vez usted se preocupó de que la comida se acabara en su hogar?
A partir de la pandemia del Covid-19, ¿usted ha sentido un mayor rechazo por la población mexicana hacia su persona por el hecho de ser usted migrante?
Si pudiera ponerse una vacuna contra el Covid-19 de manera gratuita, ¿se la pondría?
¿Usted ha tenido Covid-19?
¿Cómo sabe que lo tuvo? Tuvo síntomas
¿Cómo sabe que lo tuvo? Un médico le dijo
¿Cómo sabe que lo tuvo? Le hicieron una prueba y salió positiva
¿Cómo sabe que lo tuvo? Otro
Desde que inició la pandemia del coronavirus o Covid-19, ¿el número de veces que usted acostumbra cruzar a México para trabajar o buscar trabajo…
Desde que inició la pandemia del coronavirus o Covid-19, ¿las oportunidades de trabajo en México…
Desde que inició la pandemia del coronavirus o Covid-19, los trámites migratorios en México que usted realiza:
En los últimos 3 meses, debido a la emergencia por el coronavirus o Covid-19, ¿su horario o jornada de trabajo en México…
En los últimos 3 meses, debido a la emergencia por el coronavirus o Covid-19, ¿su sueldo, salario o ganancias de su trabajo en México…
En los últimos 3 meses antes de irse a trabajar a México, en su lugar de origen, ¿debido a la emergencia por el coronavirus o Covid-19 alguna persona de su hogar perdió su empleo o cerró su negocio?
En los últimos 3 meses antes de irse a trabajar a México, en su lugar de origen, ¿debido a la emergencia por el coronavirus o Covid-19 los ingresos de su hogar disminuyeron?
En los últimos 3 meses antes de irse a trabajar a México, en su lugar de origen, ¿debido a la emergencia por el coronavirus o Covid-19 tuvo que regresarse a su casa porque la frontera mexicana estaba cerrada?
En los últimos 3 meses antes de irse a trabajar a México, en su lugar de origen, ¿debido a la emergencia por el coronavirus o Covid-19 alguna persona de su hogar murió por Covid-19?
En los últimos 3 meses antes de irse a trabajar a México, en su lugar de origen, para hacer frente a la emergencia por el coronavirus o Covid-19, ¿usted o alguien de su hogar ha vendido algún bien (automóvil, terreno, computadora, etc.)?
En los últimos 3 meses antes de irse a trabajar a México, en su lugar de origen, para hacer frente a la emergencia por el Covid-19, ¿usted o alguien de su hogar ha pedido dinero prestado o solicitado ayuda para cubrir algún gasto?
En los últimos 3 meses antes de irse a trabajar a México, en su lugar de origen, para hacer frente a la emergencia por el coronavirus o Covid-19, ¿usted o alguien de su hogar ha hecho otra cosa?
Estrato (ciudad-punto-turno)
Unidad Primaria de Muestreo (estrato-unidad)
Ponderador de la base
Nivel educativo